Turistguide i Warszawa, Gdansk, Krakow og resten af Polen
wa0101
Michael Hardenfelt
Translatør i polsk og turistguide
Nyhed: Samtaler med mennesker i polen – videoserie om det nye Polen

Jeg hedder Michael Hardenfelt, og med enkelte pauser har jeg boet i Polen de sidste 30 år. Jeg taler sproget, kender landet som min egen lomme og er velorienteret i polske forhold. Kontakt mig, hvis du har brug for oversættelse, assistance eller en guide under dit besøg i Polen.

Du finder ret meget materiale på denne side – information om polske forhold, daglige kommentarer til hvad der sker i Polen, og en detaljeret guide, hvis du besøger Warszawa. Og så informerer jeg også om, hvad jeg laver. Jeg er selvstændig erhvervsdrivende, og beskæftiger mig primært med at oversætte fra polsk og engelsk til dansk. Derudover arbejder jeg som turistguide, primært i Warszawa, men jeg kender Polen ret godt, så jeg viser også rundt i andre byer. Jeg har arbejdet som lærer i mange år, både som lærer i dansk for polakker og for danske børn, som gik på den Amerikanske skole i Warszawa (ASW). Det gør jeg sjældent længere, men det hænder, at jeg tager et kursus for medicinsk personale, som får et intensivt kursus i dansk med særlig vægt på medicinske elementer.

Nedenfor præsenterer  jeg en liste over links til forskellige dele af hjemmesiden. Herfra vil du så kunne gå videre til det, som interesserer dig.

Og læs videre her, hvis du bare vil vide noget om Polen.

Tryk på tekstlinjen nedenfor for at gå videre til artiklen